[Translate to Deutsch:]
The protection of your personal data is very important to us and we want you to feel comfortable when visiting our site. Our biggest concern is the protection of your privacy when processing personal data. In adherence to German law, we do everything to secure your personal data. Personal data is collected on this website only to the extent required by the technology. Under no circumstances is the collected data sold or passed on to third-parties for any other reason.
Please be aware that there are inherent security risks in transmitting data, such as e-mails, via the Internet, because it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties. Nevertheless, we shall safeguard your data, subject to this limitation. In particular, personal information will be transmitted via the Internet only if it does not infringe upon third-party rights, unless the respective party has given its prior consent in view of such security risks. Accordingly, as the Web site provider, we shall not be held liable for any damages incurred as a consequence of such security risks or for any related acts of omission on our part.
We oppose the use of any available contact information by a third party for sending unsolicited advertisements. As the Web site provider, we reserve the express right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.
source: S&K Rechtsanwälte
The website uses so called cookies in several places. They aim to make our website more user-friendly, effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your hard drive and saved by your browser. Most of the cookies we use are called “session cookies”. They are deleted automatically when your visit ends. Cookies do not damage your computer and do not contain any viruses.
Liability for Content
We make every effort to keep the information on our Web site current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these Web pages.
According to §§8 to 10 of TMG, we are not obligated to monitor third party information provided or stored on our Web site. However, we shall promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation.
Liability for Links
Our site contains links to third-party Web sites. We have no influence whatsoever on the information on these Web sites and accept no guaranty for its correctness. The content of such third-party sites is the responsibility of the respective owners/providers. At the time third-party Web sites were linked to ours, we found NO GROUNDS WHATSOEVER of any likely contravention of the law. We shall promptly delete a link upon becoming aware that it violates the law.
The content and works provided on these Web pages are governed by the copyright laws of Germany. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transfered to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website.
Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage. See also more information below.
[Translate to Deutsch:]
Facebook Plugins (Like-Buttons)
Our website uses so called Social Plugins („Plugins) of the social network facebook.com, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). he plugins are identifiable by one of the Facebook logos (white “f” on a blue background or a “thump-up” sign) or are identified by the phrase “Facebook Social Plugin”. The list and the look of Facebook Social Plugins can be found here: developers.facebook.com/plugins
Purpose and detail of the data assessment and the further use and analysis of the Data through Facebook and your thus related personal rights and control functions to protect your private data can be found in the data disclaimer of Facebook: www.facebook.com/policy.php
If you are a member of Facebook and do not want Facebook to collect your data via our website and stores it in relationship to your Facebook member account, you will need to log out of Facebook prior to the visit of our website and you may also have to delete any related cookies stored locally by Facebook. Furthermore it is possible to block the data generation of Facebook Plug-ins by using browser add-ons such as „Facebook Blocker“ Source: www.oberhummer.com
If you want to receive the newsletter offered on the website we need you to provide a valid email address and information that enables us to check that you are the owner of the stated email address or the owner has agreed to receive the newsletter. No other data is collected. You can revoke your agreement to saving the data, the email address or its use to receive the newsletter at any time.
Right of access and right to object
You can obtain information about your stored data at any time. Furthermore you can revoke your approval for collecting and storing personal data. Please send your request to info(at)icaros.com under the subject “data protection”.
[Translate to Deutsch:]
ICAROS GMBH regularly verifies and updates the information on its website. Despite this high diligence it is possible that some information may have changed.
ICAROS GMBHreserves the right to implement changes or amendments to the information provided.
The content and structure of the ICAROS GMBHwebsite are copyrighted. Any reproduction of information or data, in particular the use of texts, text parts or images requires the prior written consent from ICAROS GMBH. The content may not be amended in any way and may not be used on other internet pages or computers which are networked without written consent. Any use for public or commercial purposes requires the consent of ICAROS GMBH. Any breach of these terms and conditions will give rise to an obligation to immediately destroy any and all content which has been printed out or downloaded. This shall be without prejudice to our rights to claim damages. The information on our internet pages has been prepared with the greatest of care. ICAROS GMBHdoes not, however, give any warranty as to its completeness or suitability for particular purposes. Use of the content made available on the internet pages is at the user’s own risk.